Qu’est-ce qu’une coquille ?

 

Boris Vian a écrit dans sa Lettre au provéditeur-éditeur sur un problème Quapital et quelques autres, Cahier n° 19 du Collège de 'Pataphysique, 4 clinamen 82 (26 mars 1955) :

 

Retirez le Q de la coquille : vous avez la couille, et ceci constitue précisément une coquille.

[…]

Et ceci est vrai, que la coquille initiale soit une coquille de coquillage ou une coquille d’imprimerie, bien que la coquille obtenue en fin de réaction soit toujours (à moins de marée extrêmement violente) une coquille d’imprimerie en même temps qu’une couille imprimée.

 

Un peu d’archéologie.

 

On raconte que Rosny, exaspéré par les erreurs typographiques que les protes faisaient ou laissaient passer, écrivit un article vengeur intitulé “Mes coquilles”. Quand Rosny le lendemain ouvrit le journal, il lut avec stupeur, en gros caractères, cet étrange titre : “MES COUILLES”. Un prote, négligent ou malicieux, avait laissé tomber le q...

André Gide, Journal 1889-1939, à la date du 15 décembre 1937, Pléiade, 1951, p.1276

 

Suivons le Journal de Gide à l'entrée du 4 juillet 1941, Pléiade, tome 2 de la première édition, p. 83.

 

Je propose cette réforme à laquelle je ne vois qu'avantage. Il ne s'agit pas de supprimer complètement les dictées, qui peuvent d'abord habituer l'enfant à sonoriser l'écriture, mais de les remplacer parfois par des corrections d'épreuves, en vue de leur apprendre l'orthographe. La tâche du professeur en serait extraordinairement simplifiée, et l'enfant y prendrait un intérêt fort vif. Il ne serait pas malaisé d'établir le texte d'un "placard" comportant un nombre d'erreurs que le professeur connaîtrait. A chaque élève, il en serait remis un exemplaire. Il y aurait...mettons douze coquilles à relever. Le classement serait facile, et l'émulation plus précise, le plus méritant des élèves étant celui qui les aurait relevées toutes les douze. Cette méthode aurait au surplus l'avantage d'enseigner aux élèves les procédés de correction des épreuves, ce qui, par la suite, pourrait servir à certains ; mais surtout  elle les mettrait en garde contre l'autorité de l'imprimé qui trop souvent en impose.

 

Ce texte comporte une faute de français : relevez-la, corrigez-la et proposez, éventuellement, une explication.

 

 

Le jeu est commencé.

 

 

Pour vous divertir, une petite récitation, sans aucune relation avec le présent sujet, bien entendu.

 

 

 

Vous corrigerez les fautes présentes dans les extraits suivants de La Presse de la Manche, plus précisément dans la page littéraire de l'édition dominicale, toujours rédigée par le même journaliste – cette précision vous aidera, il y a des fautes récurrentes. Il peut y avoir plusieurs fautes sur la même ligne.

 

Une sirène retendit.

 

Une œuvre troublante qui repose sur les non-dit, les trahisons.

 

Zouina, une belle maghrébine d’une trentaine d’années…

 

Sous les feux croisés des nervis de l’Ordre du Temple et d’une bande de chinois…

 

Elle s’aperçoit que cet illustrateur est Cherbourgeois.

 

Si elle ne renie pas son passé de chanteuse, elle a choisi l’écriture pour s’exprimer. Cela lui réussi fort bien.

 

Afin de raconter l’extraordinaire aventure humaine, maritime et commerciale des équipages de ces navires doublant le cap Horn pour ramener le précieux nitrate et reconstituer l’histoire de la compagnie Bordes, plusieurs chercheurs se sont attelés à la tâche.

 

Charcot doit embarquer à bord du Pourquoi pas, le célèbre navire océanographique, un peinte de la Marine afin que ce dernier immortalise chaque expédition.

 

Son père refuse de parler à ce fils assassin, et sa mère est en-train de mourir d’une tumeur.

 

En 1981, il achève ses mémoires intimes qui seront publiées un peu plus tard.

 

Les jolies pieds de Florence… [on ne dit pas Aubenas]

 

Mais saura t-elle rivaliser avec les hommes ?

 

L’Orient est en effet le berceau de quelques uns des meilleurs chevaux.

 

Mattie et Jack ne se connaissent que depuis deux mois lorsque Mattie est tombée enceinte.

 

La guerre de Troie a t-elle eu lieu ? Napoléon a t-il été empoisonné à l’arsenic ?

 

Pas de doute, avec un tel numéro, le bond droit et la justice ne sont pas prêts de triompher.

 

Ce pamphlet a provoqué la colère de nos confrères du Monde qui retirent leur soutien à tous les festivals qui l’invitent.

 

Coralie Trinh Thi, ex-star du X, qui s’est vue décerné deux Hots d’or.

 

Comme si la vie n’était qu’un savent équilibre entre ce qu’on aurait aimer vivre et ce que finalement nous sommes.

 

Sur son bateau, près à dompter l’océan.

 

Angéline, de son coté, passe la soirée avec son oncle.

 

Douze de ces histoires ont ici adaptées en bande dessinée par des dessinateurs de haut vol.

 

Profitant de la sortie en salle du second épisode du livre de la jungle, il s’est inspiré de l’histoire de Moogli pour décorer Main Street.

 

Il y a aussi Demi, la commissaire, belle à craquer, dénouée de tout préjugé. Elle ressemble à une actrice américaine.

 

Dans ce roman emprunt d’une indéfinissable tendresse…

 

Autant d’évènements que moi-même j’ai vécu.

 

L’écrivain qui suit de très prêt l’évolution de la conjoncture internationale…

 

Un véritable génocide contre lequel pratiquement personne s’est élevé.

 

Dixit l’auteur lui-même, il s’agit là de son œuvre plus personnelle.

 

La vie serait-elle un contre qui commence mal et finit bien ? Ou le contraire…

 

Gilles de Rais, dont le penchant pour les hommes est bien connu, ne reste pas insensibles aux charmes soigneusement cachés de cette garçonne.

 

Obstinée, elle parvient à convaincre un roi peu courageux à se faire couronner.

 

Séparés des hommes, une soixantaine de femmes furent entassées dans un wagon à bestiaux.

 

J’ai été ébloui par une femme et j’ai quitté le domicile conjugual.

 

Sa maison de campagne et son jardin qu’elle entretient avec un soin manique…

 

Certains ont été courageux, et leur plume est devenu un fusil.

 

Un illuminé se jette du haut d’un gratte-ciel, provocant dans sa chute une énorme explosion.

 

Elle nous avait habitué jusqu’ici à des romans policiers.

 

 

Pour départager les ex-éco [celle-là ne compte pas dans le jeu], quelques perles glanées sur la Toile.

 

Zola n’a pas eu besoin d’aller pousser des wagonnets pour dénoncer la conditions des mineurs dans Germinal.

 

Il y a des hasard, des rencontres, des événements…

 

Florence Aubenas se sens rattrapée par la fiction.

 

Monsieur Lou, on va vous aider à recouvrir votre honneur !

 

Comme prévu pour les ateliers d'écriture : l'animateur se mets d'accord avec ses auteurs.

 

J'ai simplement suggére que tu ne savais peut-être pas qu'elles tiennent à ne pas faire de competition.

 

Je ne vois pas très bien en quoi le contenu des textes (les miens ou d'autres) s'ils ne sont ni racistes, ni diffamatoires etc. justifierait qu'on les censure après les avoir publié.

 

Il est sensé servir à quoi ce blog dont tu es prié de me donner les clés ?

 

Une bonne explication avec les créatrices du projets vaudrai4t sans doute mieux que des commentaires.

 

En grêve.

 

Concernant les textes et les illustrations dont je suis l'auteur, vous pouvez piller, ça m'est complêtement égal.

 

 

Je ne sais pas si vous serez d’accord avec cette idée, mais j’en viens à penser que les blogs tendent naturellement vers leur fin.

 

Non, pas naturellement. Et puis dans cette citation, il y a une faute.

 

Pour cet article, pour ce jeu, les commentaires sont fermés, tout simplement parce que les réponses des innombrables participants attendus pourraient influencer les concurrents.

 

On répondra par courrier à l’adresse inscrite dans la colonne de gauche.

 

Toutes les réponses seront publiées... dans trois semaines.

 

Les adresses, ainsi que les petits mots d’amour, resteront dans l’ordre du confidentiel.

 

C’est à vous…

 

 

Walt Disney

 

Sa vie

 

Walter Elias Disney est né le 5 décembre 1901 à Chicago, Illinois, de son père et de sa mère. Plus tard,  le 15 décembre 1966, il est mort à Los Angeles, Californie.

 

Dans l’entre-deux, il a fait montre envers les enfants d’une cruauté inégalée depuis l’invention du cerceau et du bilboquet.

 

A l’école, selon le témoignage de son instituteur, il était aimable, il avait toujours le sourire. C’est la seule note favorable dans ce lourd dossier.

 

En effet, dès l’âge de 12 ans, il est à Sarajevo où il assassine froidement l’archiduc d’Autriche.

 

Ensuite, sa vie n’est qu’une longue série de crimes crapuleux et sordides dont nous retiendrons, en 1932, un Oscar d'honneur pour la création de Mickey Mouse, en 1938, un Oscar d'honneur pour Blanche-Neige et les Sept Nains, en 1940, un Oscar d'honneur pour Fantasia, et la liste serait longue.

 

En 1963, on le retrouve à Dallas, Texas, où il abat le président John Fitzgerald Kennedy. A l’audience, il déclare : il souriait tout le temps.

 

Le 26 juin 2007, une machine infernale de sa conception tue une jeune fille au Rock 'n' Roller Coaster du Walt Disney Studios Park installé à Marne-la-Vallée, Seine-et-Marne. [annexe]

Il a toujours nié ce crime en faisant valoir pour tout alibi qu’il était alors au cimetière Forest Lawn Memorial Park de Glendale, Californie, depuis plus de dix ans. On a pourtant relevé sur place les traces d’un hamburger, son mets favori.

 

Selon les plus grands chercheurs (Robert Faurisson, ancien professeur au lycée de jeunes filles de Vichy, docteur ès lettres avec francisque du jury, Noam Chomski, fondateur de la grammaire dégénérative, et bien d’autres), se fondant sur des documents irréfutables, hélas ! disparus dans le tragique incendie du Cercle de la Pendule, il était le fruit d’une union contre nature entre un éléphant et une souris, comme on le voit bien à sa moustache.

Juif baptisé, il s’affiche clairement comme antisémite dès 1940 dans Pinocchio. Franc-maçon depuis toujours, comme le montre la tenue de Mickey, inspirée des tabliers de la confrérie,

il devient anti-communiste en 1941, à une époque où cela n’est pas encore bienséant, et il va jusqu’à dénoncer des animateurs grévistes qui bloquaient la production de Dumbo.

 

Et il y a plus grave.

Des informateurs, obligés par serment au devoir de réserve et par prudence à l’anonymat, ont démontré le caractère subliminal et caverneux de la pomme empoisonnée offerte à Blanche Neige par la reine Monsanto, dite Witch dans la version française.

 

Son fantôme hanterait encore les lieux saints d’Hollywood, mais on n’en est pas sûr.

 

Son œuvre

 

Passons les œuvres de jeunesse, comme Steamboat Willie, où il ne ménage ni la chèvre ni la souris, dessinée par Ub Iwerks comme il est écrit dans le générique – les deux compères travaillent sur la même planche, de conserve, et ils mangent souvent du singe.

Steamboat Willie, 1928

 

1937 : Blanche-Neige et les Sept Nains (Snow White and the Seven Dwarfs).

Le scandale éclate au grand jour :

_ apologie du travail bien fait dans la joie !

_ écologie fruitière à peine dissimulée !

_ défense et illustration de la Blanche (Snow) !

How Walt Disney cartoons are made, 1937

 

1940 : Pinocchio.

Les enfants qui ne vont pas à l’école deviennent des ânes. Quelle ânerie !

 

1940 : Fantasia.

La même année ! Un rogaton de la musique classique, fort heureusement caché aux jeunes générations par la Star Nouvelle Vague.

 

1941 : Dumbo.

Les champignons hallucinogènes ! les éléphants roses ! le cirque de l’école ?

 

1942 : Der Fuehrer's Face.

Quelle insulte à notre peuple ami, venu relever l’Occident ! heureusement, la relève est là !

 

 

1942 : Bambi.

Insupportable ! un torchon animé qui présente les chasseurs comme des tueurs ! comme des incendiaires !! comme s’ils étaient de la racaille !!!

 

1950 : Cendrillon (Cinderella).

Une pantoufle de verre ! et mon chausseur est une pastèque ? le vair est dans le fruit, on vous le dit.

 

1953 : Peter Pan.

1954 : Vingt Mille Lieues sous les mers (20 000 Leagues Under the Sea).

Et maintenant les marins-pêcheurs qui vont à la pêche aux moules, moules, moules, au péril de leur vie !

 

1955 : La Belle et le Clochard (Lady and the Tramp).

Passons la sauvegarde du clochard, encore que l’animal ne soit pas en voie de disparition, mais le spaghetti ! le spaghetiii !!! *

 

1959 : La Belle au bois dormant (Sleeping Beauty).

_ démonstration de la piquouse sédative !

_ annonce de l’Apocalypse en temps de crise !

_ et puis ce « bois dormant » ! aussi ridicule qu’un « arbre perché », justement signalé par Jean-Jacques Rousseau ! il faut dire « dormant au bois » **.

 

1961 : Les 101 Dalmatiens (One Hundred and One Dalmatians)

Là, on pousse un grand cri : non ! autant dire que Karl Lagerfeld, humoriste bien connu, écorche des animaux vivants *** !

 

Louis Armstrong, Ramona, 21 avril 1953

 

Tout ce que vous venez de lire est faux, presque tout, Walt Disney est né, il a vécu, il est mort, c’est vrai, et il aimait les hamburgers, et Satchmo, such emotion forever, true ! autrement...

Et pourtant, le Protocole des Sages du Fion fait encore le bonheur des élites pédagogiques.

Enfin… le bonheur… quand le lou n’est pas dans le bois.

 

* cet article venant en réplique à l'oeuvre de JMD, nous invitons Mélanie à partager le spaghetti de l’amitié en mémoire du très cher

 

** il faut dire ce que c'est que prose et que vers.

Emile, II

 

*** parce que pour la fourrure, autrement ce n’est pas bon

 

[annexe]

 

Rock 'n' Roller Coaster Starring Aerosmith, a high-speed roller coaster for big kids, teens and adults, is amplified by the driving beat of a soundtrack recorded by the rock group Aerosmith specifically for this attraction.

With the force of a supersonic F-14, accelerate from a stand-still stop to high speeds—then swoop into 3 inversions and discover a new twist on viewing Los Angeles: upside-down!

Step into the G-Force Record studio where you see the 5 members of Aerosmith wrapping up a practice session before their big concert on the other side of town. The show starts soon, the band's late and their manager is trying to get them on the road. You're invited to come along. But how's everyone going to get to the big bash?

The solution: a super-stretch limousine that races across 3,400-feet of roller coaster tracks past Southern California landmarks and slices through the toughest of traffic on the LA freeways.

Each "car" is furnished with a 125 speaker, 24 sub-woofer, 32,000 watt, onboard audio system—built to blast. Careen through the neon-filled streets of Tinseltown, the rock 'n' roll adrenaline pumping through your veins, your body feeling the force from launch to loop at zero to 60 miles per hour in 2.8 seconds. This is one limo ride you'll always remember!

Rock 'n' Roller Coaster Starring Aerosmith is sponsored by Hanes®, and is located next to The Twilight Zone Tower of Terror attraction in the Sunset Boulevard area of Disney's Hollywood Studios theme park.

Guest Policies

•Due to the nature of the experience, service animals are not permitted on this attraction.

•Guests with young children may take turns experiencing attractions. See a Cast Member for additional information.

•For safety, you should be in good health and free from high blood pressure, heart, back or neck problems, motion sickness or other conditions that could be aggravated by this adventure.

•Guests must transfer from motorized scooter or ECV to an available wheelchair, then from the wheelchair to the attraction/ride vehicle.

•Expectant mothers should not ride.

 

Bouclez votre ceinture et en route pour un voyage unique : une vidéo qui décoiffe avec comme vedettes Aerosmith et... vous ! Une aventure hilarante, qui vous entraîne à la vitesse de l'éclair à travers les mégawatts du monde de la musique Rock - le tout sur un rythme effrené signé Aerosmith ! Vous surfez sur la musique avec 120 haut-parleurs embarqués et plus de "G-Force" à encaisser que pour un entraînement d'astronaute. Emportés par le rythme du Rock, vous êtes propulsé de 0 à 100 km/h en moins de trois secondes et enchaînez virages en épingle, descentes en piqué et loopings, tête à l'envers à travers le nec plus ultra de la vidéo Rock. Voilà ce qui s'appelle une expérience remuante !

Bon à savoir . Idées sympas. Recommandations importantes et restrictions.

Taille minimum : 1,20 m.

Les visiteurs en fauteuil roulant doivent être accompagnés par une personne valide pour les aider à sortir de leur fauteuil et à s'installer dans l'attraction. Les Cast Members ne sont pas autorisés à aider les visiteurs handicapés à sortir de leur fauteuil roulant.

Cette attraction est formellement interdite aux femmes enceintes, aux personnes portant une minerve ou un appareil orthopédique et aux personnes souffrant de problèmes cardiaques ou de dos.

 

BBC News

Tuesday, 26 June 2007

Teenager dies at Disneyland Paris 

French police are investigating the mysterious death of a 14-year-old girl who lost consciousness while riding on a roller coaster at Disneyland Paris.

The Spanish teenager's friends noticed she was unconscious when the RockNRoller Coaster ride had stopped.

Medical teams at the theme park tried to revive her but by the time an ambulance arrived, the girl had died.

A preliminary inspection of the roller coaster found no machinery malfunction, but the ride remains closed.

Disneyland spokesman Pieter Boterman said the ride would not reopen until the cause of the girl's death was determined.

The ride is at the Walt Disney Studios Park in Marne-la-Vallee, east of the French capital.

 

 

 

   

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Pierre Etaix est un clown, sur la piste comme au cinéma, sur le plateau ou derrière la caméra, dans la lignée des grands du slapstick, Buster Keaton, Harold Lloyd, Harry Langdon, Max Linder, Charlie Chaplin, Laurel et Hardy… qu’il a réunis sur La Cène.

 

 

Gagman auprès de Jacques Tati, dessinateur *, comédien des mots **, Pierre Etaix est un artiste du cirque. Il y a rencontré Annie Fratellini, de la grande famille, la première femme qui ait tenu le rôle de l’Auguste, sa première femme, disparue en 1997.