Transe Info, ce jour, à 06 h 32

Un jeune homme de 24 ans allongé pour une raison encore inconnue au milieu de la route à La Chapelle-Saint-Mesmin dans le Loiret a été écrasé par une voiture de police qui lui a roulé dessus dans la nuit de vendredi à samedi.

[…]

Samedi, vers une heure du matin, deux policiers patrouillent à La Chapelle-Saint-Mesmin, à quelques kilomètres d'Orléans. La rue est sombre, car les lampadaires sont éteints, ils roulent sur un jeune homme de 24 ans allongé au milieu de la route. La victime habite à quelques pâtés de maisons du lieu de l'accident [sic], elle portait des vêtements sombres, ce qui explique peut-être pourquoi les policiers ne l'ont pas vue. Selon les premiers éléments de l'enquête, ils roulaient à une allure normale et ils n'ont pas pu éviter le jeune homme.

[…]

Les policiers sont très choqués, ils vont recevoir un soutien psychologique. Le brigadier et le gardien de la paix âgés d'une trentaine d'années étaient affectés depuis six ans à la patrouille de nuit, ils n'ont aucun antécédent et les tests d'alcoolémie pratiqués après l'accident se sont révélés négatifs.

les lampadaires sont éteints

Il s'agit de sauver la planète.

elle portait des vêtements sombres

L'indigène n'avait pas enfilé le Borloo.

Les policiers sont très choqués, ils vont recevoir un soutien psychologique […] les tests d'alcoolémie pratiqués après l'accident se sont révélés négatifs

L'article R.412-6 du Code de la route fait obligation de rester maître de son véhicule en toute circonstance, même, pour une fois, à jeun.

Selon le même code, les appels de phare sont prévus pour signaler un danger sur la route. Il est avéré aujourd'hui que cette manœuvre est essentielle à la vue de policiers en vadrouille patrouille.

... la criiise !!!